The Sound of My Voice: Narrating My Audiobook Felt Like Doing an Impression of Myself
Even the most authentic voice on the page is a translation, a refraction, an altered version of the author’s actual speaking voice.
Lilly Dancyger is a contributing editor at Catapult, and assistant editor at Barrelhouse Books. She's the author of Negative Space, a reported and illustrated memoir selected by Carmen Maria Machado as one of the winners of the 2019 Santa Fe Writers Project Literary Awards, forthcoming in 2021; and the editor of Burn it Down, a critically acclaimed anthology of essays on women's anger from Seal Press. Lilly's writing has been published by Longreads, The Rumpus, The Washington Post, Glamour, Playboy, Rolling Stone, and more. Find her on Twitter here.
Enter your email address to receive notifications for author Lilly Dancyger
Confirmation link sent to your email to add you to notification list for author Lilly Dancyger
More by this author
Sure, sometimes she went a little overboard, trying to kill the executives rather than merely destroying their empires . . . but she had the right idea.
Dangerous Desire: On ‘Killing Eve’ and Finding Space for Queerness in a Straight-Passing Relationship
I recognize myself in Eve’s character because I don’t think Villanelle is just a woman she’s attracted to. Villanelle represents Eve’s queerness in general.